【总统来电疫情,总统电话怎么沟通的翻译】

法国总统马克龙发表电视讲话:“我们正进入疫情战争状态
”

当地时间3月16日晚 ，马克龙发表电视讲话宣布法国进入“战争状态”
，并出台多项严格防疫措施以应对日益严峻的疫情形势 。

法国总统马克龙于3月16日晚发表电视讲话，宣布法国因新冠肺炎疫情进入“战争状态 ” ，并宣布了一系列全面动员抗疫的措施，具体内容如下：推迟选举与暂停改革马克龙宣布推迟原定于22日举行的市镇选举第二轮投票
，同时暂停包括退休制度改革在内的所有现有改革，以集中资源应对疫情
。

法国总统马克龙宣布法国处于“战争状态” ，全面动员抗击新冠肺炎疫情
，并出台一系列严格防控与经济保障措施，具体如下：疫情防控核心措施推迟选举与暂停改革 原定于22日举行的市镇选举第二轮投票被推迟 ，以集中资源应对疫情。包括退休制度改革在内的所有现有改革计划暂停推行
，减少社会活动对防疫的干扰 。

法国总统马克龙4月13日晚的道歉电视讲话收视率打破法国电视纪录，观众人数达3500多万 ，占全国电视观众的86%
，甚至超过1998年世界杯法国夺冠时的收视率。此次讲话前，马克龙被拍到与一名医生发生言语冲突
。

特朗普,确诊新冠!

020年10月2日 ，美国总统特朗普通过推特宣布
，他和妻子梅拉尼娅·特朗普的新冠病毒检测结果呈阳性。事件背景：特朗普的助手霍普·希克斯（Hope Hicks）此前被确诊感染新冠病毒 。希克斯是特朗普最亲密的盟友之一，曾陪同特朗普参加周二晚的总统辩论和周三在明尼苏达州的集会
。

特朗普感染新冠肺炎 ，既不能简单认定为自编自导的苦肉计，也不能单纯归结为抗疫政策的失败
，而是多种因素交织下的结果，以下从不同角度进行分析：并非自编自导的苦肉计健康风险过高：新冠肺炎对老年人尤其是患有基础疾病者威胁极大。

截至美国东部时间30日18点30分 ，美国新冠肺炎确诊病例累计达160020例
，死亡2953例 。特朗普在30日表示美国已对100万人进行新冠病毒检测，并称检测数量比其他任何国家都多 ，但部分州仍反映存在检测不足问题
。

特朗普在住院三天期间
，经历了从确诊到接受紧急治疗，再到病情稳定并最终出院的过程 ，具体如下：确诊与入院确诊新冠：当地时间2日凌晨
，特朗普在社交媒体上首次证实他与夫人梅拉尼娅感染新冠病毒。紧急入院：当天傍晚，特朗普被送往沃尔特·里德国家军事医疗中心接受治疗 。

特朗普确诊新冠使世界更危险而非更安全 ，原因主要有以下三点：无法改变美国对中国的敌视态度：特朗普确诊新冠并隔离
，无法隔离美国政客对中国日益高涨的敌视态度以及不断实施的针对中国的无耻行径
。即便特朗普因隔离影响选战结果，拜登上台 ，美国敌对中国的基本态势也不太可能有重大改变。

特朗普确诊新冠后信息混乱，主要有以下三方面原因：特朗普和白宫自身原因 关键信息不透明：要做到信息准确、有序 、透明
，需实事求是
、统一发布 。

两个特朗普,栽倒同一问题上,而且还是同一天...

国内政治分歧：美国两党在疫情防控上存在显著分歧
。民主党执政的州积极进行核酸检测，而医疗物资经常被抢的州也是民主党执政州。特朗普的疫情防控政策受到民主党及部分共和党员的质疑 。疫情严重：当时美国新冠累计确诊患者已超过100万 ，疫情防控形势严峻。特朗普的错误政策对全体美国人造成影响
，不受党派限制
。

刚果金2021年6月15日媒体主要新闻

月15日，人权部长阿尔伯特·法布里斯·普埃拉视察中刚果省Matadi中央监狱 ，对监狱条件恶劣导致每季度64名囚犯死亡的信息表示震惊。他呼吁减少监狱拥挤状况
，并表示国家元首和新政府希望审查拘留条件，使刚果监狱成为真正的康复中心 。

戈马世界机场空中交通逐渐恢复正常：戈马世界机场重新开放四天后 ，空中交通逐渐恢复正常
。各货运代理称
，在5月22日尼拉贡戈火山爆发后，机场关闭两周造成很大损失。6月7日星期一 ，运输部长切鲁宾·奥肯德视察戈马机场
，以评估地震造成破坏以及机场现代化进展情况 。

022年6月7日刚果（金）主要新闻如下：北基伍省武装冲突加剧6月7日，刚果（金）武装部队与“M23
”运动在北基伍鲁丘鲁地区的战斗升级
。双方在戈马东北70公里处的Jomba村社及乌干达接壤的Sabinyo交通要道交火。北基伍省省长发言人Sylvain Ekenge谴责“M23”使用远程火炮 ，并指出其可能获得盟友支持 。

贡古至基奎特省道修复：4月12日以来，连接贡古市和基奎特市的省道开始修复
。工程由贡古当选的国民议会议员威利·马基希资助。记者被捕事件：4月15日上午
，记者Israel Mutumbo在金沙萨工作场所被国家情报局（ANR）特工逮捕，逮捕原因尚未公布 ，但有人认为是因为他在一段流行视频中谴责刚果民主共和国反价值观 。

022年6月29日刚果金媒体主要新闻如下：Vital Kamerhe与国家元首会面：6月28日晚
，刚被无罪释放的前总统办公厅主任Vital Kamerhe在金沙萨非盟城与国家元首齐塞克迪会面，这是两人两年来的首次见面
。