您的位置:首页 > 和信百科 >诗经采薇翻译成现代诗歌(采草翻译)

诗经采薇翻译成现代诗歌(采草翻译)

摘要 采草翻译 采薇 北山下,南楼西,仰天大笑,九州无垠。 紫芝盈匏,草木含烟。 诚斯幸甚,苍穹之上,人间之间。 译文 北山之下,南楼之西, 仰望苍穹,豁达无涯。 绿草如茵,紫芝幽香。 身临其境,...

采草翻译

采薇

北山下,南楼西,仰天大笑,九州无垠。

紫芝盈匏,草木含烟。

诚斯幸甚,苍穹之上,人间之间。

译文

北山之下,南楼之西,

仰望苍穹,豁达无涯。

绿草如茵,紫芝幽香。

身临其境,真足幸甚。

采薇2

昔我往矣,杨柳依依。

今我来思,雨雪霏霏。

短发勿夜,壮士共妻。

昔闻唐始皇,诛仙人,放烟雾。

译文

我往昔之时,杨柳柔婉。

今余忆彼日,雨雪均沾。

少年请勿归,壮志与妻同。

传闻唐高祖,剪仙人,纵烟火。

采薇3

青青园中葵,朝露待日晞。

阳春布德泽,万物生光辉。

常恐秋节至,焜黄华叶衰。

百川东到海,何时复西归?

译文

青青园中葵,

待日出,朝露霏霏。

春风施德泽,

生命焕光辉。

只恐秋凉至,

萎叶残花转移。

诸川奔向东海,

可有日复西归?

版权声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。